LIL FLIP пойман на воровстве мелодий, 50 cent на очереди
2006-02-01
Спустя почти три года после релиза альбома Фифтика "Get Rich Or Die Tryin’", его главный сингл "In Da Club" оказался под прицелом юристов.
Адвокат из Майами Richard Wolfe возбудил дело о нарушении авторских прав от лица Joseph'a Weinberger'a - владельца Lil’ Joe Wein Music. Камнем преткновения стала фраза из этого клубного хита "Let’s go, shorty / It’s your birthday". Истец утверждает, что Фифти сознательно подрезал это выражение из хита 1994 года "It’s Your Birthday" (альбом "Still A Freak For Life"), который исполнил Luther Campbell (участник коллектива 2 Live Crew). В оригинальном варианте это звучало как "Go Derrick, It’s your birthday! Go Freddie, Go, Go Go! It’s your birthday!", и так далее по списку имен.
Основной прикол состоит в том, что сам Luther Campbell ничего не получит в любом случае. Претендующий на компенсацию Weinberger в свое время довел Campbell'a до банкротства и в данный момент является единоличным обладателем прав на многие "произведения" как 2 Live Crew, так самого Luther'a Campbell'a. Прямо наглядная иллюстрация к русской поговорке "Вор у вора дубинку украл". Сумма компенсации пока не оглашается. Со стороны издателя 50 Cent никаких публичных заявлений по этому поводу пока не поступало.
Безусловно, рулевой Джи-Юнита не одинок в своих посягательствах на чужую, выраженную в словах и нотах, собственность. Вчера присяжные Федерального суда Хьюстона признали виновными в преднамеренном нарушении авторского права рэппера Lil' Flip и компанию Sony BMG Music Entertainment. Lil' Flip (чье настоящее имя Wesley Eric Weston) был обвинен в ноябре 2004 года в неправомерном использовании на своем мэйджор-дебюте "Undaground Legend" трех мелодий. В иске утверждалось, что их создателем является Tommy L. Granville – музыкант и продюсер из города Shreveport (штат Луизиана).
Вынесенный вердикт гласит, что импринт Suckafree Records, рэппер Lil' Flip, его менеджер Estelle Douglass Hobbs, лейблы Sony BMG Music Entertainment, Columbia Records, Loud Records, Lucky Publishing и Hobbs Publishing (уфф!) при создании ставшего платиновым альбома "Undaground Legend" осознанно использовали защищенную авторскими правами музыку Tommy Granville (еще раз уфф!).
Правда, сильного прибытка истцам это решение не принесло, хотя такой результат сам по себе важнее полученных денег. В то время как пострадавшие просили полтора миллиона за моральный ущерб и неоглашаемую сумму за нарушение авторских прав, они получили только 150 тысяч – максимальную предусмотренную законом сумму за подобное нарушение. Кроме того, фирме Sony пришлось раскошелиться еще на 12 тысяч за отказ предоставить финансовую документацию по этому делу (надо полагать в противном случае они могли бы попасть на процент от выручки за альбом). Адвокат истца Scott Hemingway отметил: "Мы весьма довольны этим решением. Sony - одна из крупнейших мировых компаний, которые постоянно борются за принадлежащие им авторские права, выдвигая тысячи исков портив файлообменников в Интернете. Приятно видеть, как жюри указало Sony и остальным ответчикам, что им самим следует уважать чужие авторские права аналогично тому, как они хотят, чтобы уважали их собственные".
В том же 2004 году, в сентябре, но не в Хьюстоне, а в Нью-Йорке был подан другой иск, связанный с творчеством Lil' Flip'a. Истцом выступила компания Namco. Она заявляла, что их права были нарушены тем, что рэппер использовал звуки из их игр "Pac-Man" и "Ms. Pac-Man" в своей композиции "Game Over" и ремиксе на неё. Правда, тот иск стороны уладили, не доводя дело до суда.
Адвокат из Майами Richard Wolfe возбудил дело о нарушении авторских прав от лица Joseph'a Weinberger'a - владельца Lil’ Joe Wein Music. Камнем преткновения стала фраза из этого клубного хита "Let’s go, shorty / It’s your birthday". Истец утверждает, что Фифти сознательно подрезал это выражение из хита 1994 года "It’s Your Birthday" (альбом "Still A Freak For Life"), который исполнил Luther Campbell (участник коллектива 2 Live Crew). В оригинальном варианте это звучало как "Go Derrick, It’s your birthday! Go Freddie, Go, Go Go! It’s your birthday!", и так далее по списку имен.
Основной прикол состоит в том, что сам Luther Campbell ничего не получит в любом случае. Претендующий на компенсацию Weinberger в свое время довел Campbell'a до банкротства и в данный момент является единоличным обладателем прав на многие "произведения" как 2 Live Crew, так самого Luther'a Campbell'a. Прямо наглядная иллюстрация к русской поговорке "Вор у вора дубинку украл". Сумма компенсации пока не оглашается. Со стороны издателя 50 Cent никаких публичных заявлений по этому поводу пока не поступало.
Безусловно, рулевой Джи-Юнита не одинок в своих посягательствах на чужую, выраженную в словах и нотах, собственность. Вчера присяжные Федерального суда Хьюстона признали виновными в преднамеренном нарушении авторского права рэппера Lil' Flip и компанию Sony BMG Music Entertainment. Lil' Flip (чье настоящее имя Wesley Eric Weston) был обвинен в ноябре 2004 года в неправомерном использовании на своем мэйджор-дебюте "Undaground Legend" трех мелодий. В иске утверждалось, что их создателем является Tommy L. Granville – музыкант и продюсер из города Shreveport (штат Луизиана).
Вынесенный вердикт гласит, что импринт Suckafree Records, рэппер Lil' Flip, его менеджер Estelle Douglass Hobbs, лейблы Sony BMG Music Entertainment, Columbia Records, Loud Records, Lucky Publishing и Hobbs Publishing (уфф!) при создании ставшего платиновым альбома "Undaground Legend" осознанно использовали защищенную авторскими правами музыку Tommy Granville (еще раз уфф!).
Правда, сильного прибытка истцам это решение не принесло, хотя такой результат сам по себе важнее полученных денег. В то время как пострадавшие просили полтора миллиона за моральный ущерб и неоглашаемую сумму за нарушение авторских прав, они получили только 150 тысяч – максимальную предусмотренную законом сумму за подобное нарушение. Кроме того, фирме Sony пришлось раскошелиться еще на 12 тысяч за отказ предоставить финансовую документацию по этому делу (надо полагать в противном случае они могли бы попасть на процент от выручки за альбом). Адвокат истца Scott Hemingway отметил: "Мы весьма довольны этим решением. Sony - одна из крупнейших мировых компаний, которые постоянно борются за принадлежащие им авторские права, выдвигая тысячи исков портив файлообменников в Интернете. Приятно видеть, как жюри указало Sony и остальным ответчикам, что им самим следует уважать чужие авторские права аналогично тому, как они хотят, чтобы уважали их собственные".
В том же 2004 году, в сентябре, но не в Хьюстоне, а в Нью-Йорке был подан другой иск, связанный с творчеством Lil' Flip'a. Истцом выступила компания Namco. Она заявляла, что их права были нарушены тем, что рэппер использовал звуки из их игр "Pac-Man" и "Ms. Pac-Man" в своей композиции "Game Over" и ремиксе на неё. Правда, тот иск стороны уладили, не доводя дело до суда.