Ник Кейв: Писать сценарии легче, чем песни
2006-04-18
Горячо любимый в России рок-музыкант дал интервью «КП» перед премьерой фильма «Предложение», к которому он сочинил не только музыку.
Если когда-нибудь рокеру Кейву надоест сочинять баллады о смерти, убийствах, невыносимой душевной боли и безумии и исполнять их загробным своим баритоном, он запросто может переквалифицироваться в кинодраматурги. И рассказывать все те же истории уже с широких экранов кинотеатров. Что он по факту и сделал в «антивестерне» «Предложение», который по его сценарию поставил Джон Хилкоут. Судя по фильму, у Кейва на этом поприще большое будущее.
Действие происходит в конце XIX века на австралийском континенте. Вынесенное в название «предложение» шериф (Рэй Уинстон) делает одному из пойманных им преступников (Гай Пирс). Тот должен найти и убить... своего старшего брата (Дэнни Хьюстон), знаменитого насильника и убийцу...
«Мне все труднее выражать себя в музыке»
- Я написал этот сценарий всего за три недели, - признается начинающий кинодраматург Кейв, как всегда импозантный, в темно-синем бархатном костюме, с редеющей шевелюрой, но пышными ухоженными усами и бакенбардами. - Причем примерно неделя ушла на то, чтобы сообразить, как разместить диалоги по центру страницы. Я воображал себя сценаристом в Голливуде 50-х годов, лабающим на печатной машинке. Все, чего мне хотелось, - это закончить все по-быстрому и перейти к чему-то еще.
- Писали под музыку?
- Да, музыка помогала. И не только в процессе письма. Я ведь сочиняю истории уж и не знаю сколько лет... Раньше из них получались песни. Они и были моими маленькими фильмами. Я всегда писал повествовательные песни.
- А что дается вам легче - песни или кино?
- Конечно, кино! Сочинить песню для меня гораздо сложнее. Ведь в каждой своей композиции я выражаю, простите, мой личный взгляд на мир. А это весьма не просто сделать в форме 3 - 4-минутной песни. Для меня это очень медленный, трудоемкий, мучительный процесс. И с каждым годом мне становится все сложнее выражать себя в музыке.
«Все мы немного аборигены»
- С режиссером вы друзья, насколько я понимаю?
- Мы дружим с Джоном уже лет двадцать. Он живет на соседней улице. Мы много вместе работали. Он снимал видеоклипы для моей группы The Bad Seeds. На самом деле «Предложение» - даже не первый фильм, который мы сделали вместе. В 1988 году мы сняли фильмец под названием «Призраки... цивилизованных трупов». Он был о тюрьме строгого режима. А к другому его фильму, «Иметь и держать», я писал музыку.
К слову сказать: музыка и/или песни Кейва звучат в двух десятках фильмов. Даже в «Шреке-2» и в «Богине» Ренаты Литвиновой. Причем о последнем кинопроизведении Кейв в жизни своей не слыхал, согласия на использование песни не давал, хотя судиться с Литвиновой не собирается.
- Мелодии и ритмы австралийских аборигенов оказали влияние на вашу музыку?
- Сознательно я ничего не черпал из их культуры, но, поскольку я вырос и жил в Австралии, то невольно, как и все австралийцы, ее впитал. Аборигены играют важную роль в «Предложении». По сути, это картина о тех ранах, которые по-настоящему до сих пор не затянулись в австралийском сознании.
Повелитель мух
- В вашем фильме нет ни одного положительного героя. Таков ваш взгляд на человеческую породу? Она способна лишь на дурные всходы (так можно перевести и название группы Кейва)?
- Идея о том, будто на свете есть хорошие парни и плохие парни, на мой взгляд, абсурдна. Между тем большим ее сторонником является нынешний президент США. Это чистый абсурд! Все мы в своей жизни бывали и хорошими, и плохими.
- Картина вышла очень жестокой.
- Этого мы и добивались! Ведь речь идет об очень жестоком периоде в австралийской истории. Но это и очень красивый фильм, временами очень нежный.
- В самих съемках вы как-то участвовали?
- За неделю до их начала я отправился на съемочную площадку, чтобы понаблюдать за тем, как идут репетиции. Я смотрел, как замечательные актеры придавали смысл той груде слов, которую я написал, и сердце мое наполнялось гордостью. Это было очень увлекательно. И очень вдохновляло.
- А как вы боролись с огромным количеством мух, которые постоянно витают в кадре?
- О да! В Австралии действительно много мух! - оживившись, не без гордости заявляет Кейв. - С этим надо смириться. В Австралии можно снимать либо кино с мухами, либо вообще его не снимать. Да, конечно, они причиняли нам иногда некоторое беспокойство, но в основном актеры просто мирились с ними и давали им свободно ползать по себе, иногда даже кусать. А все потому, что в Австралии обитают хорошие мухи. Мы в Австралии вообще любим мух!..
ЛИЧНОЕ ДЕЛО
Ник КЕЙВ родился 22 сентября 1957 года в австралийской Виктории. Прославился в 1980-х в качестве лидера группы The Birthday Party, после чего основал группу Тhe Bad Seeds. Но для звездного статуса ему хватило лишь одного дуэта с автралийской суперзвездой Кайли Миноуг, с которой в конце 1990-х они записали проникновенную балладу Where The Wild Roses Grow. Женат на актрисе Суси Блэк, которая родила ему двоих сыновей-близнецов Артура и Эрла, и с тех пор в кино не снималась. Неоднократно бывал в России, где у него огромная армия преданных поклонников. Почти все его альбомы в разное время были отрецензированы на страницах «КП».
Если когда-нибудь рокеру Кейву надоест сочинять баллады о смерти, убийствах, невыносимой душевной боли и безумии и исполнять их загробным своим баритоном, он запросто может переквалифицироваться в кинодраматурги. И рассказывать все те же истории уже с широких экранов кинотеатров. Что он по факту и сделал в «антивестерне» «Предложение», который по его сценарию поставил Джон Хилкоут. Судя по фильму, у Кейва на этом поприще большое будущее.
Действие происходит в конце XIX века на австралийском континенте. Вынесенное в название «предложение» шериф (Рэй Уинстон) делает одному из пойманных им преступников (Гай Пирс). Тот должен найти и убить... своего старшего брата (Дэнни Хьюстон), знаменитого насильника и убийцу...
«Мне все труднее выражать себя в музыке»
- Я написал этот сценарий всего за три недели, - признается начинающий кинодраматург Кейв, как всегда импозантный, в темно-синем бархатном костюме, с редеющей шевелюрой, но пышными ухоженными усами и бакенбардами. - Причем примерно неделя ушла на то, чтобы сообразить, как разместить диалоги по центру страницы. Я воображал себя сценаристом в Голливуде 50-х годов, лабающим на печатной машинке. Все, чего мне хотелось, - это закончить все по-быстрому и перейти к чему-то еще.
- Писали под музыку?
- Да, музыка помогала. И не только в процессе письма. Я ведь сочиняю истории уж и не знаю сколько лет... Раньше из них получались песни. Они и были моими маленькими фильмами. Я всегда писал повествовательные песни.
- А что дается вам легче - песни или кино?
- Конечно, кино! Сочинить песню для меня гораздо сложнее. Ведь в каждой своей композиции я выражаю, простите, мой личный взгляд на мир. А это весьма не просто сделать в форме 3 - 4-минутной песни. Для меня это очень медленный, трудоемкий, мучительный процесс. И с каждым годом мне становится все сложнее выражать себя в музыке.
«Все мы немного аборигены»
- С режиссером вы друзья, насколько я понимаю?
- Мы дружим с Джоном уже лет двадцать. Он живет на соседней улице. Мы много вместе работали. Он снимал видеоклипы для моей группы The Bad Seeds. На самом деле «Предложение» - даже не первый фильм, который мы сделали вместе. В 1988 году мы сняли фильмец под названием «Призраки... цивилизованных трупов». Он был о тюрьме строгого режима. А к другому его фильму, «Иметь и держать», я писал музыку.
К слову сказать: музыка и/или песни Кейва звучат в двух десятках фильмов. Даже в «Шреке-2» и в «Богине» Ренаты Литвиновой. Причем о последнем кинопроизведении Кейв в жизни своей не слыхал, согласия на использование песни не давал, хотя судиться с Литвиновой не собирается.
- Мелодии и ритмы австралийских аборигенов оказали влияние на вашу музыку?
- Сознательно я ничего не черпал из их культуры, но, поскольку я вырос и жил в Австралии, то невольно, как и все австралийцы, ее впитал. Аборигены играют важную роль в «Предложении». По сути, это картина о тех ранах, которые по-настоящему до сих пор не затянулись в австралийском сознании.
Повелитель мух
- В вашем фильме нет ни одного положительного героя. Таков ваш взгляд на человеческую породу? Она способна лишь на дурные всходы (так можно перевести и название группы Кейва)?
- Идея о том, будто на свете есть хорошие парни и плохие парни, на мой взгляд, абсурдна. Между тем большим ее сторонником является нынешний президент США. Это чистый абсурд! Все мы в своей жизни бывали и хорошими, и плохими.
- Картина вышла очень жестокой.
- Этого мы и добивались! Ведь речь идет об очень жестоком периоде в австралийской истории. Но это и очень красивый фильм, временами очень нежный.
- В самих съемках вы как-то участвовали?
- За неделю до их начала я отправился на съемочную площадку, чтобы понаблюдать за тем, как идут репетиции. Я смотрел, как замечательные актеры придавали смысл той груде слов, которую я написал, и сердце мое наполнялось гордостью. Это было очень увлекательно. И очень вдохновляло.
- А как вы боролись с огромным количеством мух, которые постоянно витают в кадре?
- О да! В Австралии действительно много мух! - оживившись, не без гордости заявляет Кейв. - С этим надо смириться. В Австралии можно снимать либо кино с мухами, либо вообще его не снимать. Да, конечно, они причиняли нам иногда некоторое беспокойство, но в основном актеры просто мирились с ними и давали им свободно ползать по себе, иногда даже кусать. А все потому, что в Австралии обитают хорошие мухи. Мы в Австралии вообще любим мух!..
ЛИЧНОЕ ДЕЛО
Ник КЕЙВ родился 22 сентября 1957 года в австралийской Виктории. Прославился в 1980-х в качестве лидера группы The Birthday Party, после чего основал группу Тhe Bad Seeds. Но для звездного статуса ему хватило лишь одного дуэта с автралийской суперзвездой Кайли Миноуг, с которой в конце 1990-х они записали проникновенную балладу Where The Wild Roses Grow. Женат на актрисе Суси Блэк, которая родила ему двоих сыновей-близнецов Артура и Эрла, и с тех пор в кино не снималась. Неоднократно бывал в России, где у него огромная армия преданных поклонников. Почти все его альбомы в разное время были отрецензированы на страницах «КП».