Гвен Стефани в Elle: работа, мода, семья
2011-03-09
Помимо фотосессии, Elle порадует своих читателей еще и интервью Стефани. Вопросы задавала старая подруга Гвен Ширли Мэнсон из группы Garbage.
Девушки беседовали в доме Гвен на Голливудских холмах. И после пары бокалов вина Стефани разоткровенничалась. Стефани и Мэнсон успели обсудить самые разные темы - от работы до семьи. Причем, по каждому из этих вопросов Гвен есть, что сказать: у нее прекрасная певческая карьера, она неплохой дизайнер, а также любящая жена и мама. Также дамы вспомнили свою юность, а знакомы Ширли и Гвен еще с начала 1990-х, какое-то время Garbage и No Doubt даже нередко выступали вместе. Одним словом, разговор получился весьма занятным.
О собственной мотивации
Я думаю, я очень ленива. Мой идеальный день - это вообще не вставать с кровати. Никто не может заставить меня что-то делать, если я по-настоящему этим не увлечена.
О косметике
Я крашусь каждый день. Мне нравится делать это для Гэвина (Гэвин Россдейл - муж Гвен Стефани - прим.), и я не чувствую себя проснувшейся, пока я не нанесла косметику. Когда я это сделала - я готова к выходу из дома.
О своем теле
Это ежедневная работа. Я тренируюсь по пять дней в неделю. И я не могу представить свою жизнь без тренировок. (...) Я бы хотела, чтобы не нужно было соблюдать правила насчет в еде, но за годы своей жизни я узнала, что такое разочарование, когда не можешь носить одежду, которую хочешь.
О дизайнерской карьере
Я даже близко не подобралась к тому, чего хочу. Достичь успеха в моде - это очень трудно, но я учусь. Последняя коллекция, которую мы сделали, за две недели до показа еще была настоящей катастрофой. И я летала в Монреаль, чтобы оценить вещи - и в итоге оказалось, что это одна из самых цельных коллекций из всех, которые мы когда-либо делали.
О браке
Мы с Гэвином вместе уже 14 лет, давайте будем честными, это огромное достижение. Я очень этим горжусь, но брак - не самое легкое дело на свете.
О своей скромности
У меня есть эта мужская-женская черта: на самом деле, я не настолько сексуальна - я сама создала этот образ, и потом, мне нравится быть сильной девушкой. Я даже не носила высокие каблуки, пока мне не исполнилось 30!
Девушки беседовали в доме Гвен на Голливудских холмах. И после пары бокалов вина Стефани разоткровенничалась. Стефани и Мэнсон успели обсудить самые разные темы - от работы до семьи. Причем, по каждому из этих вопросов Гвен есть, что сказать: у нее прекрасная певческая карьера, она неплохой дизайнер, а также любящая жена и мама. Также дамы вспомнили свою юность, а знакомы Ширли и Гвен еще с начала 1990-х, какое-то время Garbage и No Doubt даже нередко выступали вместе. Одним словом, разговор получился весьма занятным.
О собственной мотивации
Я думаю, я очень ленива. Мой идеальный день - это вообще не вставать с кровати. Никто не может заставить меня что-то делать, если я по-настоящему этим не увлечена.
О косметике
Я крашусь каждый день. Мне нравится делать это для Гэвина (Гэвин Россдейл - муж Гвен Стефани - прим.), и я не чувствую себя проснувшейся, пока я не нанесла косметику. Когда я это сделала - я готова к выходу из дома.
О своем теле
Это ежедневная работа. Я тренируюсь по пять дней в неделю. И я не могу представить свою жизнь без тренировок. (...) Я бы хотела, чтобы не нужно было соблюдать правила насчет в еде, но за годы своей жизни я узнала, что такое разочарование, когда не можешь носить одежду, которую хочешь.
О дизайнерской карьере
Я даже близко не подобралась к тому, чего хочу. Достичь успеха в моде - это очень трудно, но я учусь. Последняя коллекция, которую мы сделали, за две недели до показа еще была настоящей катастрофой. И я летала в Монреаль, чтобы оценить вещи - и в итоге оказалось, что это одна из самых цельных коллекций из всех, которые мы когда-либо делали.
О браке
Мы с Гэвином вместе уже 14 лет, давайте будем честными, это огромное достижение. Я очень этим горжусь, но брак - не самое легкое дело на свете.
О своей скромности
У меня есть эта мужская-женская черта: на самом деле, я не настолько сексуальна - я сама создала этот образ, и потом, мне нравится быть сильной девушкой. Я даже не носила высокие каблуки, пока мне не исполнилось 30!
Gwen Stefani
Гвэн Стефани